ข้อมูลจาก มนัส กิ่งจันทร์ จาก https://www.youtube.com/watch?v=KyXPn2IWhZQ&t=23s

ตัวอย่างภาพจากกากฟิล์ม 16 มม.สโคป พากย์เสียงในฟิล์มเรื่อง กว๊านพะเยา ปี 2515 นำแสดงโดย ครรชิต-เพชรา (หนังต้นฉบับเป็นฟิล์ม 35 มม.สโคป) ซึ่งคุณสถาพร Nana Jidtung อ.ศรีราชา จ.ชลบุรี ให้พวกเรายืมฟิล์มมาทำไฟล์ภาพเก็บไว้เพื่อการอนุรักษ์นะครับ..ฟิล์มม้วนนี้ฉายแล้วยาว 35 นาที เข้าใจว่า จะเป็นฟิล์มของคนฉายหนังขายยาที่เหลือๆ จากการฉายและก็ยังเก็บฟิล์มไว้ ต่อมาเมื่อ 20 ปีทีแล้ว มีการปล่อยฟิล์มเอาไปขายคลองถม ชลบุรี คุณสถาพรไปพบโดยบังเอิญก็เลยซื้อฟิล์มม้วนนี้เก็บไว้ พยายามตามหาอีก 2 ม้วนก็ไม่พบ สภาพฟิล์มยังดีอยู่ ไม่มีกลิ่นน้ำส้ม ยังไม่บิดเบี้ยว (ถ้าเป็นฟิล์ม 35 มม.รุ่นราวคราวเดียวกันก็จะแย่กว่านี้และอาจจะฉายไม่ได้เลย) ฟิล์มม้วนนี้ผ่านการฉายมาอย่างหนักจนมีเส้นฝนพอสมควร ส่วนเส้นเสียงก็เริ่มขาดๆ หายๆ เพราะร่องรอยต่อฟิล์มแล้ว แต่ก็ยังพอดูและฟังเข้าใจเนื้อเรื่องได้นะครับ..วันนี้ตัดต่อมาให้ดูสั้นๆ ประมาณ 6 นาที จะเห็นสถานที่ต่างๆ ในเมืองลำปางเมื่อปี 2514 ที่ถ่ายทำหนัง ส่วนตัว “กว๊านพะเยา” นั้น ก็คงต้องให้คนในพื้นที่มาบอกว่า ใช่หรือไม่นะครับ..กว๊านพะเยา สร้าง โดย สนอ.ภาพยนตร์ โดย สุรินทร์ ยอดยรรยง เป็นผู้อำนวยการสร้าง อนันต์ ชลวณิช กำกับการแสดง ฉายครั้งแรกวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2515 ที่โรงหนังสิริรามา ทีมพากย์บันทึกเสียงน่าจะเป็น ขุนแผน-ดารณี ครับ

ข้อมูลจาก ไทยบันเทิง เว็บไซต์ที่รวบรวมข้อมูลของวงการภาพยนตร์ไทยhttps://thaibunterng.fandom.com/th/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%8A%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%B2_(2515)

เรื่องย่อ

ภาพยนตร์ชีวิตรักของหนุ่มสาวชาวเหนือ ที่ถือความรักเป็นอุดมคติ ฟัง 11 เพลงเอก 35 ม.ม. มาตรฐานโลก สโคป สี เสียงบทประพันธ์ ของ ชลอ ไตรตรองศร จากละครวิทยุประจำครัวเรือนคณะ แก้วฟ้า

นักแสดง

เพชรา เชาวราษฎร์ครรชิต ขวัญประชา ประจวบ ฤกษ์ยามดี โสภา สถาพร เมตตา รุ่งรัตน์ มารศรี อิศรางกูร ณ อยุธยา ถนอม นวลอนันต์ เนตรดาว สุคนธ์ คิ้วเหลี่ยม ทองฮะ วงศ์รักไทย จุ่น ทรงเล็ก สังข์ทอง สีใส พรชัย สร้อยเพชร

• Facebook
• Twitter
• Line